Significat de cada carregui el mort (què és, concepte i definició)

Què és Cada carregui el mort:

El refrany "Cada carregui el seu mort" vol dir que cadascú ha de patir la sort que li toca o que mereix, segons el context.

Es tracta d'un refrany d'ús actual, que es relaciona amb els patiments que el fet de viure porta amb si i que cada persona ha de suportar, sigui perquè els va ocasionar o perquè li va caure a sort.

Per a això, utilitza una imatge pròpia de la nàutica. El refrany refereix metafòricament a el pal o pal de el vaixell que sosté la vela, el qual ha de ser prou forta per suportar el moviment d'aquesta quan el vent bufa amb vehemència.

Així com el pal ha de ser resistent perquè la navegació sigui possible, així cada ésser humà ha d'aprendre a resistir els embats de la vida que es presenten quan, on i com volen.

El refrany, però, poden usar-se també en un segon significat, aquest seria el de rebutjar qualsevol responsabilitat en ajudar a algú més que està passant un infortuni. Usat d'aquesta manera, el refrany actua com una mena de justificació moral de qui no és sol·lícit.

Una variant d'aquest refrany és: "cadascú que carregui el seu mort". Un altre dita popular que té significat equivalent o semblant, és: "cadascú prengui la seva maleta".

Una dita popular veneçolà resa: "el que menys empeny, empeny un piano de cua". El refrany, a l'igual que el que hem esmentat aquí, dóna a entendre que tots carreguen amb patiments a la vida, tot i que no sembli.

Vegeu també:

• De tal pal tal astilla.En casa de ferrer, ganivet de pal.