Significat de érem pocs i va parir l'àvia (què és, concepte i definició)

Què és Érem pocs i va parir l'àvia:

"Érem pocs i va parir l'àvia" és una expressió que es fa servir en aquelles situacions en què passa alguna cosa dolenta i les coses empitjoren de manera inesperada. En un altre sentit, també s'utilitza per indicar quan hi ha moltes persones en un lloc i arriben més de manera imprevista.

Aquesta és una expressió popular i sarcàstica que fa referència i emfatitza la idea que una cosa que venia malament, s'agreuja encara més tornant-se en un fet complex o incòmode.

És a dir, és una frase que expressa tot el contrari al que diu. D'aquí que es pugui relacionar amb la idea d'excés, detriment, dany o desavantatge.

L'inici de la frase és sarcàstica i irònica "érem pocs", per tal de referir-se al fet que es tenen molts problemes o hi ha moltes persones. La situació empitjora quan "pari l'àvia", que indica que s'ha de sumar una altra complicació o major nombre de persones. És a dir, apareix una cosa nova amb el que no es comptava.

Així mateix, la frase també reflecteix sorpresa perquè deixa clar que va passar una cosa que no s'esperava i que va generar commoció entre els involucrats.

Per exemple, surts amb el teu grup d'amics de viatge i l'automòbil on viatgen s'avaria a meitat de camí, per agreujar la situació, t'adones que va enfosquir i que tu telèfon mòbil té escassa recepció de senyal, en aquest moment de tensió i angoixa dius; "Érem pocs i va parir l'àvia".

Un altre exemple en què cal l'ús d'aquesta frase és quan un grup de persones es reuneixen en un espai petit per festejar i de sobte arriben més persones amb les que no es comptava i l'espai es fa insuficient per a tothom: "érem pocs, i va parir l'àvia ".

Cal esmentar que aquesta és una frase informal i que en general se sol utilitzar en situacions poc formals i entre persones de confiança com familiars o amics. No és una frase que impliqui un insult ni ofensa si s'aplica en el context adequat.

"Érem poc i va parir l'àvia" tot i ser una expressió popular i d'origen incert, posseeix poques variants, entre elles, "Érem pocs i va parir la meva àvia", "Érem pocs i va parir la burra", "Érem pocs i va parir la gata "," No hi cabem a el foc, i va parir la meva àvia ".