Significat de outfit (què és, concepte i definició)

Què és Outfit:

Outfit és una paraula d'l'anglès que significa vestimenta, roba o conjunt. El terme s'ha tornat popular gràcies a les xarxes socials, on s'utilitza per comentar la manera de vestir d'algú, especialment de celebritats i influenciadors.

Com a tal, outfit és una paraula d'l'anglès que funciona com a substantiu, i que pot emprar-se per referir-se a la vestimenta o conjunt de vestits d'una persona.

Exemples d'aquest ús, serien:

• " She is wearing a very casual outfit " (ella vesteix un conjunt molt casual). " Why is he wearing that outfit ?" (Per què ell vesteix d'aquesta manera?).

Outfit

Algunes de les ocasions en què se sol crear un outfit específic, serien:

• Festes formals i gales: usualment s'estila portar vestit llarg o vestit formal. Casaments: en aquest cas, el outfit depèn tant de la temporada d'l'any, de el lloc (si és a l'aire lliure o no), etc. Sopars de negocis: generalment l'estilisme és semi formal. Treball: si no es requereix uniforme, la selecció de les peces dependrà de l'tipus de treball i de el codi de vestimenta de el lloc. Dies de platja: els outfits solen ser de teles lleugeres i colors vibrants. Entrevistes laborals: depenent de l'empresa i de l'càrrec a ocupar, el outfit pot ser semi formal o formal. Estacions climàtiques: per a la temporada primavera-estiu s'estilen paletes de colors alegres i peces soltes, mentre que a la temporada tardor-hivern els tons tendeixen a ser més foscos i els tèxtils molt més abrigats i pesats.

Tot i l'ús estès de el terme outfit , institucions com la Fundació per a l'espanyol urgent (Fundéu), recomanen no utilitzar-lo, ja que hi ha múltiples variants en l'idioma espanyol que poden substituir l'ús indiscriminat d'aquest estrangerisme, com ara vestimenta, conjunt o estilisme, Veure també:

• Moda.Look.

Altres significats de outfit

El terme outfit també pot emprar-se per referir-se a un equip, un grup o unaorganización, i pot traduir-se a l'espanyol de les següents maneres:

" They was a well-disciplined outfit " (ells eren un equip ben disciplinat).

" He was a really good activist in an outfit like Human Rights Watch " (ell era un molt bon activista en una organització com Human Rights Watch).